BoundFieldのDataFormatStringが効かない

BoundFieldのDataFormatStringが効かない場合は、BoundFieldのHtmlEncodeプロパティをFalseにすればよい。

<asp:BoundField DataField="updated" DataFormatString="{0:yyyy/MM/dd}" HeaderText="更新日" HtmlEncode="false"/>